Global Business Language

Certified Mandarin Chinese Translation

Bridging Canada and China through precise legal and business translation. Serving Toronto's Financial District and Vancouver's real estate sector.

Certified Translation for IRCC & Business

We provide certified translations by ATIO and CTTIC members for immigration, incorporation documents, and real estate. We handle both Simplified (Mainland) and Traditional (Taiwan/HK) characters.

  • OTTIAQ/ATIO/CTTIC Certified Translator
  • Immigration Canada (IRCC) Compliant
  • Fast service available

Simplified vs Traditional Characters

Mandarin uses two writing systems. Simplified (Mainland/Singapore) and Traditional (Taiwan/Hong Kong). Using the wrong system can void legal validity in the target region. We also handle regional terminology differences (e.g., 'Computer': 计算机 vs 電腦).

  • Simplified (CN) & Traditional (TW/HK)
  • Regional terminology localization
  • DTP for Chinese characters

Key Industries

Key sectors: Real Estate (Vancouver), Import/Export, Finance & Banking.

Frequently Asked Questions

Do you do Simplified or Traditional?

Both. We assign translators based on your target audience (Mainland China vs Hong Kong/Taiwan).

Can you certify for IRCC?

Yes. Our certified translations are guaranteed to be accepted by Immigration Canada.

Do you translate business contracts?

Yes. We specialize in cross-border commercial agreements and corporate bylaws.

Certified Translation

Need an Official Translation?

Get an instant quote and order your certified translation online in minutes. Accepted by IRCC, courts, and universities across Canada.

Instant Quote
OTTIAQ/ATIO/CTTIC
Fast Delivery
Get Instant Quote

Get Your Free Quote

Email us your documents directly for a quick analysis.

To receive a precise offer within one hour, please send your files to:

web@asiatis.ca
Accepted formats: PDF, Word, Images, Scans.
Certified Mandarin Chinese Translation | Instant Quote & Order