Certified Portuguese-English Translation
Certified translation of your Portuguese documents (Brazil, Portugal) into English for IRCC, English-speaking provinces and universities.
✅ Free quote in 1h · ⚡ 48h delivery · 🔒 Certified translator
Can I have a Brazilian document translated into English for IRCC?
Yes. IRCC accepts a Brazilian document accompanied by an English translation produced by a certified Canadian translator: a Brazilian tradutor juramentado is not required on the Canadian side. Certidões issued by a cartório are translated in full, including marginal notes, revenue stamps and the matrícula number.
- ✓Countries covered: Brazil, Portugal, Portuguese-speaking countries
- ✓Recipient: IRCC and English-speaking provinces
- ✓Translator: certified member of a Canadian order
- ✓Format: certified PDF or sealed paper
Get Your Free Quote
Email us your documents directly for a quick analysis.
To receive a precise offer within one hour, please send your files to:
Large files? Send them via WeTransfer
Your documents are never used to train an artificial-intelligence model. Security and privacy
Common Portuguese documents translated into English
- Birth, marriage and divorce certificates
- Diplomas, transcripts and professional recognition
- Police records (antecedentes criminais)
- Identity documents and driver's licences
Frequently Asked Questions
Can I translate my own document for IRCC?
No. IRCC does not accept translations done by the applicant or a family member. The translation must be completed by an independent certified translator.
- Certified translator required
- Self-translation not accepted
- Affidavit possible depending on the case
How much does a certified Portuguese-English translation cost?
The rate depends on the number of pages and document type. Get an instant estimate with our quote tool.
- Per-page pricing
- Instant online quote
- Express service available