B2B Services · Chinese
Technical manual translation into Chinese (Simplified & Traditional)
Precise technical documentation in Chinese for industry, manufacturing, and engineering — Mainland China, Taiwan, Hong Kong.
What we translate into Chinese
User manuals (简体/繁體)
Installation manuals
Maintenance instructions
Training material
Bilingual DTP — CJK characters
Chinese expertise & CJK DTP
Native Chinese-speaking translators specialized in engineering. Mastery of complex DTP formats (InDesign, PDF) for Simplified Chinese (简体中文) and Traditional Chinese (繁體中文). CJK fonts and optimized typesetting.
File formats & DTP
Adobe InDesign, FrameMaker, XML, AutoCAD — CJK typography, bilingual EN/ZH print-ready delivery.
Workflow
01Email RFQ
02Written Quote
03Translation + Review
04Delivery
FAQ
Simplified or Traditional Chinese?
Both available. Simplified (简体 — Mainland China), Traditional (繁體 — Taiwan, Hong Kong).
Do you sign an NDA?
Yes, upon request.
DTP for Chinese characters?
Yes, CJK typesetting in InDesign, FrameMaker, and PDF.
Terminology consistency?
Ensured by translation memories and dedicated glossaries.
Rush options?
Yes, 24h/48h service available depending on volume.