B2B Services · German
Technical document translation into German
Specifications, datasheets, and standard operating procedures translated into German for industry and DACH market exports.
What we translate into German
Technical specifications (Technische Spezifikationen)
Datasheets (Datenblätter)
Standard Operating Procedures — SOP (Arbeitsanweisungen)
Instructions for Use (Gebrauchsanweisung)
Regulatory documentation — DIN/VDE standards
DACH industrial expertise
Native German-speaking translators with industrial expertise. Mastery of DIN, VDE, and ISO standards. Standardized technical terminology for automotive, mechanical, and chemical sectors.
File formats & DTP
Word, Excel, XML, DITA, AutoCAD, SolidWorks — text expansion management (~30%), bilingual EN/DE delivery.
Workflow
01Email RFQ
02Written Quote
03Translation + Review
04Delivery
FAQ
DIN/VDE standards?
Yes, compliance with German DIN, VDE, and ISO standards.
Do you sign an NDA?
Yes, upon request.
CAD formats?
Yes, AutoCAD, SolidWorks, and standard technical formats.
Terminology consistency?
Ensured by translation memories and sector-specific glossaries.
Rush options?
Yes, priority service available.