B2B Services · Russian

Technical document translation into Russian

Specifications, data sheets, and standard procedures translated into Russian for energy, metallurgy, and aerospace — ГОСТ standards and Cyrillic DTP.

Request a B2B quote by email

web@asiatis.ca

Large files? Send a WeTransfer link (expiry + password).

What we translate into Russian

Technical specifications (Технические условия — TУ)
Safety Data Sheets (Паспорт безопасности)
Standard Operating Procedures (Стандартная операционная процедура)
Energy, mining, metallurgy documentation
Cyrillic DTP — ГОСТ standards, fonts, layout

ГОСТ & sector expertise

Native Russian translators with deep sector expertise. Oil & gas terminology (Gazprom, Lukoil, Rosneft), nuclear (Rosatom), aerospace (Roskosmos, Sukhoi), and metallurgy (Norilsk Nickel, Severstal).

File formats & Cyrillic DTP

Word, Excel, XML, DITA, AutoCAD — full Cyrillic DTP with Russian fonts, special character management, and ГОСТ template compliance.

Workflow

01Email RFQ
02Written Quote
03Translation + Review
04Delivery

FAQ

Oil & gas?

Yes, Gazprom, Lukoil, Rosneft, Transneft terminology.

Do you sign an NDA?

Yes, upon request.

Nuclear?

Yes, Rosatom documentation and IAEA compliance.

Terminology consistency?

Ensured by translation memories and ГОСТ glossaries.

Rush options?

Yes, priority service available.

Request a B2B quote by email

web@asiatis.ca

Large files? Send a WeTransfer link (expiry + password).