Traduction de manuels techniques en russe
Documentation technique de précision en russe pour les secteurs de l'énergie, de l'industrie lourde et de la défense — normes ГОСТ et DTP cyrillique.
Demander un devis entreprise par email
web@asiatis.caFichiers volumineux? Envoyez un lien WeTransfer (expiration + mot de passe).
Ce que nous traduisons en russe
Normes ГОСТ & industrie lourde
Traducteurs natifs russes spécialisés en ingénierie industrielle. Maîtrise des normes ГОСТ (GOST R, GOST ISO), terminologie Gazprom, Rosatom, Roskosmos. Expertise pétrole & gaz, nucléaire, métallurgie et aérospatiale.
Formats & DTP cyrillique
Adobe InDesign, FrameMaker, XML, AutoCAD — DTP cyrillique complet avec polices russes, gestion des caractères spéciaux (ё, щ, ъ, ы) et adaptation typographique conforme.
Processus
FAQ
Normes ГОСТ?
Oui, conformité GOST R et GOST ISO pour toute documentation technique.
Signez-vous un NDA?
Oui, sur demande.
DTP cyrillique?
Oui, mise en page complète avec polices russes et caractères spéciaux.
Secteur énergie?
Oui, terminologie Gazprom, Rosatom, Lukoil, Rosneft.
Options express?
Oui, service 24h/48h disponible selon volume.
Nos services connexes
Demander un devis entreprise par email
web@asiatis.caFichiers volumineux? Envoyez un lien WeTransfer (expiration + mot de passe).