Certified & Professional Translation Services in Canada
Presence in Canada, France, and Singapore. Neural AI speed meets the nuance of 1500+ certified experts.
TRUSTED BY GLOBAL LEADERS & CANADIAN INSTITUTIONS
Get Your Translation in 3 Simple Steps
A fast and transparent process for all your translation needs
Step 1: Send your document
Send us your file or a clear photo to web@asiatis.ca. We guarantee absolute confidentiality.
Step 2: Receive your quote
Our team will evaluate your project and send you a detailed, no-obligation quote in less than an hour.
Step 3: Receive your translation
After your approval, our expert linguists will deliver your professional and accurate translation on time.
Our Translation Services
Over 25 years of expertise serving your translation projects
Certified Translation
Official translations for immigration (IRCC), legal, and academic needs. Performed by certified translators members of OTTIAQ, ATIO, or CTTIC.
Learn More
AI-Powered Translation
Cutting-edge AI technology combined with human expertise for fast and accurate translations, starting at just $0.08 per word.
Learn More
Medical & Pharmaceutical Translation
Vital precision for clinical trials, regulatory documents, and medical devices. Our experts ensure compliance.
Learn More
Technical & Engineering Translation
From complex engineering patents to user manuals, our subject matter experts ensure impeccable accuracy.
Learn MoreWe cover 100+ Languages
From major global languages to rare dialects, our network of 1500+ linguists has you covered.
Why Choose Asiatis?
Human Expertise at the Heart of AI
Unlike automated translation tools (Google Translate, DeepL), our certified human translators understand context, cultural nuances, and legal subtleties. A translation agency in Montreal like Asiatis guarantees that your immigration documents (IRCC), commercial contracts, and financial reports are translated with absolute precision. AI can help, but only an OTTIAQ or ATIO certified translator can affix their official seal for a certified translation accepted by Canadian authorities.
Data Confidentiality and Security (SOC 2)
Your documents contain sensitive information: medical data, trade secrets, financial information. Asiatis applies strict security protocols (AES-256 encryption, secure servers, mandatory NDAs for all translators). Our linguistic services for businesses comply with SOC 2 and GDPR standards, ensuring your data is never shared with third parties. Unlike online translation platforms, we don't store your files after delivery unless you explicitly request it.
Speed of Execution Without Compromise
Need an urgent translation for a SEDAR filing, court hearing, or work permit? We offer 24-hour express service for critical documents. Our network of 1,500+ linguists across 3 continents (Canada, France, Singapore) allows us to handle large-scale projects with tight deadlines. For example, a 100-page annual report can be translated in 7 days with specialized financial review. For certified translations (diplomas, birth certificates), expect 2-3 business days in standard service.
Frequently Asked Questions
How much does a certified translation cost?
The rate depends on the language combination and volume. For a certified FR↔EN translation (e.g., diploma, birth certificate), expect around $40-80 per page (250 words). The OTTIAQ/ATIO seal is included.
What are your standard turnaround times?
Standard docs: 2-3 days. Certified: 2-3 business days. Large projects: custom timeline. 24h express service available.
Are your translations valid for immigration (IRCC)?
Yes, 100% guaranteed. Our translators are OTTIAQ or ATIO members. Every translation includes an official affidavit.
Difference between Translation and Localization?
Translation converts text. Localization adapts content to culture (formats, tone, references). Essential for marketing.
Do you work with businesses of all sizes?
Yes, from individuals to multinationals. Same quality, same service.
Get Your Free Quote
Email us your documents directly for a quick analysis.
To receive a precise offer within one hour, please send your files to:
web@asiatis.ca